聖誕節冷知識

清教徒（The Puritans）

即使聖誕節的禁令在1681年解除，聖誕節在波士頓一直到19世紀中期才開始流行。清教徒在英國的共和時期（Interregnum）也壓制了聖誕節。

異教的仲冬節

這是日耳曼民族慶祝的節日，與北歐神話有關。奧丁有Jólnir等與Yule有關的別名，在某些傳說中，他帶領狂野狩獵橫跨天空。比德在約725年的著作中提到，盎格魯-撒克遜人的12月和1月都是以Yule命名的。由於證據有限，很難確定這個古老節日當時是如何慶祝的。

有趣的小知識：有些人認為jolly（歡樂）這個字源自Yule，但Oxford English Dictionary認為這種可能性不大。

出生

你絕對可以理解為什麼Noel會跟聖誕節變得如此密不可分！

農神節（Saturnalia）

農神節是羅馬曆中最受歡迎的節日之一。當然，它包含大量的宴會、飲酒和狂歡。因為，嗯，他們是羅馬人嘛。但它也涉及角色互換，奴隸可以對主人不敬，據一些說法，主人還會服侍他們。另外，跟我們現代的聖誕節類似，有很多送禮物的活動。特別是在12月19日的Sigillaria。

雖然時間相近，但人們並不認為12月25日被選為聖誕節日期是因為農神節。有些人認為聖誕節日期的起源是羅馬的太陽神節（Sol Invictus），那也是在12月25日。還有人堅持認為是根據受孕日期來選擇12月25日作為耶穌誕生的日子。但真正的結論是，12月25日被選為聖誕節日期的原因有很多爭議。

1月6日

在西方，聖誕節一直都在12月25日慶祝。現在，除了少數例外，像亞美尼亞人，幾乎所有慶祝聖誕節的人都在12月25日。

18世紀（1721年）

Xmas中的「X」來自希臘字母Chi，看起來像「X」。字母「X」長期以來被用作Christ（基督）的縮寫，因為希臘文中基督這個字開頭看起來像「X」。聖誕節還有更早使用X的寫法，例如1551年的「X’temmas」，中世紀的抄寫員更早就寫過「Xpes mæsse」。但「Xmas」這個確切寫法直到1700年代初才首次出現。基督經常用Chi (X) Rho (p)這兩個字母來書寫，看起來像Xp。代表基督的Chi-Rho符號看起來像這樣：

聖尼古拉斯（荷蘭語中的Sinterklaas）和聖誕父親，如果你說奧丁我也會接受

聖尼古拉斯是4世紀的一位希臘主教，以慷慨和送禮聞名。Sinterklaas（聖尼古拉斯的荷蘭語）在12月5日送禮，是根據聖尼古拉斯而來。聖誕父親（Father Christmas）至少可以追溯到16世紀，是聖誕歡樂的化身，被廣泛認為與現代聖誕老人同義。

另外，可能還有一些奧丁的影響，特別是聖誕老人的長鬍子傳統。還有聖誕老人的夜間飛行，跟奧丁的狂野狩獵很相似。但雖然把奧丁和聖誕老人做比較不需要太大的想像力，卻沒有太多直接證據將他們聯繫起來。

歐洲和其他地方還有很多其他送禮物的人物，但據我所知，聖誕父親和聖尼古拉斯是我們今天所知的聖誕老人背後的主要影響。

Thomas Nast（湯瑪斯・納斯特）

Thomas Nast為1881年1月1日的《哈潑週刊》畫了一張聖誕老人的圖，其他媒體就跟著採用了。它成為我們都熟悉和喜愛的聖誕老人的視覺原型。他也在1863年1月3日的《哈潑週刊》畫了一個較早版本的聖誕老人，但它不像他1881年的畫作那麼像現代聖誕老人。

這是1881年的畫作：

這是1863年的畫作：

你可能需要點擊圖片放大才能看清楚聖誕老人

A Visit from St. Nicholas（聖尼古拉斯的拜訪）

它在1823年匿名出版。它被歸於Clement Clarke Moore，他也聲稱是作者，但關於他是否真的寫了這首詩存在一些爭議。

1920年代

有一個迷思說可口可樂發明了現代聖誕老人和他的紅白色套裝。但在可口可樂開始他們的廣告活動之前，就有很多我們所知的穿著紅白色套裝的聖誕老人的例子。話雖如此，他們的廣告確實幫助鞏固了現代聖誕老人在消費者心中的形象。

James Edgar（詹姆斯・埃德加）

他在麻薩諸塞州布羅克頓擁有一家百貨公司。他在1890年第一次裝扮成聖誕老人，讓他的顧客非常高興，孩子們從很遠的地方來看他。

奧丁

奧丁被稱為冬至人。很酷的超級英雄名字對吧？他們還重新命名聖誕樹，改變了《平安夜》的歌詞，甚至還有萬字形狀的樹燈。

1950年代（具體是1955年）

NORAD追蹤聖誕老人計畫始於1955年12月，當時由NORAD的前身CONAD負責。NORAD於1958年接手，此後每年都會進行。Google於2004年推出自己的聖誕老人追蹤服務，後來曾與NORAD合作數年。

天鵝游泳（Swans a-swimming）

這首歌的歌詞多年來其實有很多變化。我最喜歡的一些包括：11隻獾誘餌、10隻驢子賽跑和9隻熊打架。另外「calling birds」原本是「colly birds」，「colly」意思是黑色的。

奧地利

它的德語原名是《Stille Nacht, heilige Nacht》。歌詞由Joseph Mohr在1816年寫成，音樂由Franz Xaver Gruber在1818年譜曲。

作為一個溫馨的聖誕奇蹟，這首歌在一戰期間的即興聖誕休戰中被唱響。因為它是英語和德語國家都流行的聖誕頌歌，雙方都知道它。雙方都用各自的語言唱這首歌。

Carol of the Drum（鼓的頌歌）

它由Katherine Kennicot Davis在1941年作詞作曲，由Trapp家族歌手和Harry Simeone合唱團推廣。

他們是連襟

歌曲《Rudolph, the Red-Nosed Reindeer》的作者John D. Marks以寫其他聖誕歌曲聞名。他寫了《Rockin' Around the Christmas Tree》、《A Holly Jolly Christmas》、《Silver and Gold》等等。令人驚訝的是，他其實是猶太人。

Do You Hear What I Hear?（你聽到了嗎？）

Gloria Shayne Baker作曲，歌詞由她當時的丈夫Noel Regney撰寫。這與他們通常的分工相反，通常是她寫歌詞，他作曲。

Hark! The Herald Angels Sing（聽！天使高聲唱）

Charles Wesley在1739年寫下歌詞。1850年代，William H. Cummings將這些歌詞配上Felix Mendelssohn在1840年創作的音樂。Mendelssohn的音樂原本是為了紀念印刷機的發明而寫的。據說Mendelssohn認為自己的曲調太過歡快，不適合搭配宗教歌詞。

Tinkle Bells

這首歌在Jay的妻子指出tinkle也可以指尿尿之後改名了。

德國

從18世紀（可能是16世紀）的德國傳到英國，再從英國傳到美國和世界其他地方。

染成綠色的鵝毛

這些羽毛樹最早是在19世紀的德國製造的。另一種形式的人造聖誕樹是塗成綠色並用蠟燭點亮的木金字塔。

1933年

那年是洛克菲勒廣場30號開幕的年份。有一個故事說工人們在1931年聖誕夜在建造洛克菲勒中心期間立了一棵樹，開始了這個傳統。但1932年沒有樹，1933年的樹是第一棵正式的洛克菲勒中心聖誕樹。

在槲寄生下親吻

槲寄生是凱爾特和北歐宗教的重要組成部分，並與聖誕節交織在一起，但沒有人確切知道親吻的傳統是怎麼開始的。槲寄生在德魯伊教中確實與生育有關，這是一個可能的起源，但沒有人確定。但我們知道的是，在槲寄生下親吻的傳統從維多利亞時代家庭的僕人傳播到維多利亞社會的上層階級。

Thomas Edison（湯瑪斯・愛迪生）

1880年，他設置了第一個用電燈製成的聖誕展示來宣傳他的燈泡。幾年後，一位名叫Edward Johnson的發明家，也是Thomas Edison的同事，創造了第一串聖誕燈。

緬因州

具體來說，是緬因州的伯特利鎮。他們建造了最高的雪人，實際上是雪女，名叫Olympia。她高122英尺1英寸，或37.21公尺。這個紀錄是在2008年創下的。

212英尺

這是一棵道格拉斯冷杉，1950年在華盛頓州西雅圖的Northgate購物中心設立。

金氏世界紀錄列出的最大人造聖誕樹，是2016年豎立於斯里蘭卡可倫坡、高72.1公尺（236.5英尺）的那一棵。

墨西哥

它的英文名來自Joel Roberts Poinsett，他是第一位美國駐墨西哥公使。他在1825年將這種植物引入美國。

一支蠟燭

這是愛爾蘭的古老習俗，在平安夜為聖家照亮道路，也有歡迎所有路人的意思。

聖誕節前的最後一個星期六（又稱超級星期六）

黑色星期五傳統上是美國一年中最大的購物日，但似乎聖誕節前的星期六是個強勁的競爭者。

Montgomery Ward

他們訂購製作一本新的聖誕書，這樣他們就可以免費發給顧客，這比像過去一樣為聖誕節購買和贈送著色本便宜。他們把任務交給了Robert L. May，他在1939年寫了《Rudolph the Red-Nosed Reindeer》。在一個出人意料的慷慨舉動中，Montgomery Ward把Rudolph the Red-Nosed Reindeer的版權給了May。

科學怪人的怪物

藝名為Boris Karloff的William Henry Pratt為Grinch配音，並在《科學怪人》（1931年）、《科學怪人的新娘》（1935年）和《科學怪人之子》（1939年）以及許多其他恐怖電影中扮演科學怪人的怪物。

聖經沒有提到數字。

好吧，這有點是個陷阱題。但這真的讓我很驚訝。唯一提到智者/東方博士/國王的馬太福音沒有說有多少人。它只說他們拜訪了嬰兒耶穌並獻上黃金、乳香和沒藥的禮物。人們只是假設有三位智者因為有三份禮物。但實際上作者可能說的是兩個或七個或五十個智者/東方博士/國王。

肯德基炸雞

它太受歡迎了，以至於你必須提前預訂，否則就要排長隊才能買到聖誕炸雞。有些人甚至在平安夜就開始排隊，確保能買到聖誕節的肯德基。

希臘

依照傳統，孩子們在1月1日的聖巴西爾日打開禮物，不過現在許多家庭也會在12月25日送禮。他們還會烤一種叫vasilopita的濃郁麵包，裡面放一枚硬幣。為聖巴西爾切下一片麵包也是習俗。

菲律賓

菲律賓人在英文名稱以「ber」結尾的月份開始用裝飾和頌歌慶祝，最早從9月就開始。12月16日至24日會舉行九場稱為Simbang Gabi的黎明彌撒，許多人會一路慶祝到1月9日的黑色拿撒勒人節。隨著1月第三個星期日的Santo Nino慶祝活動，慶典可以持續到1月中下旬。

冰島

當然，如果你表現不好，你可能會收到一顆爛馬鈴薯。每個聖誕小夥伴都專精於一種壞行為。他們名字的英語翻譯很有趣。有香腸小偷（Sausage-Swiper）、矮子（Stubby）、窺視窗戶的人（Window-Peeper）、嗅門的人（Door-Sniffer）等等。你真的應該去看看維基百科上關於聖誕小夥伴的頁面，很有趣喔。

波蘭

但首先你得整天不吃東西，然後要等到有人發現天空中的第一顆星星才能坐下來吃飯。你也可能在桌子下面找到乾草屑，以紀念耶穌在馬槽中出生。

瓜地馬拉

人們傳統上會清理房子，將垃圾和紙製魔鬼人偶一起焚燒，藉此在聖誕季節開始前驅除邪惡。

唐老鴨

這個傳統始於1959年，當時迪士尼特別節目「From All of Us to All of You」（在瑞典標題為「唐老鴨和他的朋友們祝你聖誕快樂」）在電視上播出。當時瑞典的頻道很少，所以很多瑞典人都看了，最終成為平安夜的傳統。