Quiz de Crăciun

Fotbal

Armistițiul a fost o serie de încetări neoficiale ale focului pe unele porțiuni ale Frontului de Vest. În unele locuri, soldații britanici și germani s-au întâlnit în țara nimănui, iar câțiva au jucat fotbal împreună. Ofițerii superiori nu priveau cu ochi buni fraternizarea.

Puritanii

Chiar dacă interdicția asupra Crăciunului a fost ridicată în 1681, Crăciunul nu a devenit popular în Boston până la mijlocul secolului al XIX-lea. Puritanii au suprimat Crăciunul și în Anglia, în timpul Interregnum-ului.

Carol cel Mare (se acceptă și Charlemagne)

Papa Leon al III-lea l-a încoronat la Sfântul Petru din Roma pe 25 decembrie 800, iar el a fost aclamat împărat al romanilor. Nu-i rău ca dar de Crăciun.

Un episcop (băiatul-episcop)

Un băiat din cor la conducere, măcar în timpul procesiunilor. În Anglia medievală și în cea a Tudorilor, unul era ales în preajma zilei de Sfântul Nicolae sau de Childermas, sărbătoarea Sfinților Prunci, să joace rolul băiatului-episcop.

Paște

Călugărul era Dionisie cel Smerit și întocmea un tabel cu datele viitoare ale Paștelui. Tabelele mai vechi numărau anii de la domnia împăratului roman Dioclețian. Dionisie i-a numărat în schimb de la Întruparea lui Hristos, iar folosirea ulterioară a acestui sistem de către Beda a ajutat la răspândirea lui.

Savannah, Georgia

Telegrama enumera mult mai mult decât orașul. Pe 22 decembrie 1864, Sherman a oferit Savannah împreună cu 150 de tunuri, muniție din belșug și aproximativ 25.000 de baloturi de bumbac, prezentându-le lui Lincoln drept cadou de Crăciun.

Wilhelm Cuceritorul (Wilhelm I)

N-a fost o ceremonie liniștită. Afară, gărzile normande au confundat strigătele de bun venit adresate noului rege cu un atac și au dat foc caselor din apropiere. Înăuntru, arhiepiscopul Aldred de York l-a încoronat, iar despre Wilhelm se spune că tremura spre final.

Anul Nou

Bradul revenit avea o stea roșie cu cinci colțuri și venea la pachet cu Ded Moroz. Crăciunul și brazii săi fuseseră interziși la sfârșitul anilor 1920. Apoi, într-o scrisoare din 1935 către Pravda, Pavel Postîșev a cerut brazi pentru copii, cu aprobarea lui Stalin, prezentându-i drept brazi de Anul Nou.

Vasco da Gama

„Natal" înseamnă Crăciun în portugheză, așa că a numit coasta după ziua în care a zărit-o.

Un festival păgân de mijloc de iarnă

Era sărbătorit de popoarele germanice și era legat de mitologia nordică. Odin are nume legate de Yule, precum Jólnir, iar în unele tradiții conducea Vânătoarea Sălbatică pe cer. Beda, care scria în jurul anului 725, spune că anglo-saxonii au numit atât luna decembrie, cât și luna ianuarie după Yule. Este greu de stabilit exact cum se desfășura vechea sărbătoare, deoarece dovezile sunt puține.

Ca o notă interesantă, unii cred că cuvântul „jolly" (vesel) își are originile în Yule, dar Oxford English Dictionary consideră acest lucru puțin probabil.

Geneza

Citeau pentru întreaga lume de pe orbita Lunii. Frank Borman, James Lovell și William Anders au citit fiecare versete în timpul transmisiunii TV în direct, apoi au încheiat cu urări de Crăciun și o binecuvântare pentru toți cei de pe Pământ.

The Lord of Misrule (se acceptă și Lord of Misrule)

De obicei un țăran sau un ipodiacon, avea voie să facă pe stăpânul în fața monarhului pe durata petrecerilor. Documentele arată că regele i-a plătit unui Lord of Misrule 5 lire în Ajunul Crăciunului din 1491.

Isaac Newton

Data de 25 decembrie 1642 din calendarul iulian pe care Anglia încă îl folosea corespunde datei de 4 ianuarie 1643 din calendarul de azi. Deci s-a născut de Crăciun, dar numai după vechea socoteală.

Anii 1870 (1870)

Legea a fost adoptată pe 28 iunie 1870 și includea Anul Nou, 4 iulie și ziua de Crăciun, plus orice zi desemnată de președinte pentru post sau mulțumire. La început se aplica angajaților federali din Washington, DC. Angajații federali din alte locuri au fost incluși din 1885.

Saturnalia

Saturnalia era una dintre cele mai populare sărbători din calendarul roman. Bineînțeles că includea multe banchete, băutură și veselie. Pentru că, ei bine, erau romani. Dar implica și inversări de roluri, unde sclavilor li se permitea să fie nepoliticoși cu stăpânii lor și, conform unor relatări, erau serviți de stăpânii lor. De asemenea, similar cu Crăciunul nostru modern, era mult schimb de cadouri, inclusiv de Sigillaria, numită după micile figurine oferite în dar.

Chiar dacă momentul este similar, nu se crede că 25 decembrie a fost ales ca dată pentru Crăciun din cauza Saturnaliilor. Unii oameni cred că originea datei pentru Crăciun a fost sărbătoarea romană Sol Invictus, care era tot pe 25 decembrie. Și alții insistă că data concepției a fost baza pentru alegerea lui 25 decembrie ca zi în care s-a născut Isus. Dar cu adevărat, totul se reduce la faptul că există multă controversă despre cum a fost ales 25 decembrie ca dată pentru Crăciun.

A doua zi de marți din fiecare lună

Să pierzi Crăciunul și să primești în schimb zile de marți sună a târg la care aș citi cu atenție literele mici. Servitorii, ucenicii și alți lucrători au primit o zi liberă laică în fiecare lună, prin ordinul adoptat de Camera Lorzilor pe 8 iunie 1647.

Rudyard Kipling

Da, acel Kipling. Discursul începea prin a numi radioul una dintre minunile științei moderne.

Benjamin Harrison

Bradul a fost împodobit cu lumânări pentru nepoții lui Harrison, lucru care pe mine m-ar cam neliniști. Se afla în Camera Ovală de la etajul al doilea în 1889 și este primul brad de Crăciun cunoscut de la Casa Albă.

Calvin Coolidge

Totul a început cu un conifer mare, luminat pentru public pe Ellipse, și s-a transformat în tradiția Bradului Național de Crăciun. Așa că obiceiul ca președintele să apese pe întrerupător datează tocmai din 1923.

Naștere

Poți înțelege cu siguranță de ce Noel a devenit atât de sinonim cu Crăciunul!

6 ianuarie

În Vest, prima atestare a Crăciunului pe 25 decembrie provine din Roma secolului al IV-lea. Acum, majoritatea creștinilor îl sărbătoresc pe 25 decembrie, deși unele biserici ortodoxe păstrează vechiul calendar iulian și îl sărbătoresc pe 7 ianuarie, iar armenii păstrează în continuare data de 6 ianuarie.

Secolul al XVIII-lea (1721)

„X" din Xmas provine de la litera greacă Chi, care arată ca un „X". Litera „X" a fost folosită mult timp ca abreviere pentru Hristos, deoarece cuvântul grecesc pentru Hristos începe cu ceea ce arată ca un „X". Există grafii mai vechi cu X pentru Crăciun în engleză, precum „X’temmas" în 1551, iar scribii medievali scriau „Xpes mæsse" chiar mai devreme. Dar grafia exactă „Xmas" apare pentru prima dată la începutul secolului al XVIII-lea. Hristos era adesea scris cu literele Chi (X) Rho (p), care arată ca Xp. Simbolul Chi-Rho reprezentând pe Hristos arată astfel:

Cezar August

Decretul din Luca cere ca întreaga lume să fie înscrisă la recensământ. Asta îi aduce pe Iosif și Maria la Betleem în această relatare: călătoria lor face parte dintr-un recensământ ordonat de împărat.

Sevă de copac (rășină)

Două dintre daruri proveneau din copaci. Tămâia provine din arborii Boswellia, iar smirna din arborii Commiphora, și amândouă sunt sevă uscată. Matei 2:11 le enumeră alături de aur.

„Magic" (se acceptă și „magician" sau „magical")

Asemănarea dintre cuvinte este mai mult decât o coincidență. Cuvântul englezesc „magic" provine din grecescul „magikos", legat de „Magus". Acea rădăcină comună leagă cuvântul englezesc de numele folosit pentru înțelepți.

Niciunul (Luca nu menționează niciodată un hangiu; se acceptă zero)

Luca pomenește hanul, dar pe nimeni care să-l țină, așa că toți hangiii morocănoși din serbările școlare sunt inventați. Chiar și cuvântul tradus de obicei prin „han" este discutabil. Versiunea NRSVUE îl redă prin „cameră de oaspeți", iar unii cercetători îl interpretează astfel. În povestea bunului samaritean, Luca folosește un alt cuvânt grecesc pentru un han unde plătești cazarea.

O casă

Matei nu-i așază pe magi lângă o iesle sau într-un grajd. În Matei 2:11, ei intră într-o casă și văd copilul alături de Maria.

Isaia (Isaia 1:3)

Din acel verset provin boul și măgarul din scenele Nașterii. Ei apar și închinându-se pruncului în texte apocrife precum Pseudo-Matei.

Sfântul Francisc de Assisi

Erau acolo o iesle plină cu fân, un bou și un măgar. Ceva mai mult de aranjat decât câteva decorațiuni! Scrisoarea Admirabile signum a Papei Francisc din 2019 numește Greccio locul unde a fost pusă în scenă prima reprezentare a Nașterii.

Pâinii (se acceptă și casa pâinii)

Beth-lehem se traduce literal prin „casa pâinii". Odată ce știi asta, numele sună destul de familiar și primitor pentru un oraș atât de faimos.

Regele Irod (Irod cel Mare; se acceptă Irod)

Nu avea de gând să se închine nimănui. Magii sunt înștiințați în vis să nu se mai întoarcă la el, așa că pleacă în țara lor pe alt drum.

Giotto (Giotto di Bondone)

Agenția Spațială Europeană spune că a văzut cometa în 1301 și a pictat-o drept stea în Adorația magilor, din Capela Scrovegni. Când ESA a trimis o sondă să treacă pe lângă cometa Halley și s-o studieze, a numit-o Giotto.

Johannes Kepler (se acceptă Kepler; nu Galileo)

A calculat că Jupiter și Saturn avuseseră o conjuncție triplă în anul 7 î.Hr. și era convins că steaua nouă era cea pe care o urmaseră magii. Așa a început, practic, dezbaterea modernă despre ce eveniment astronomic s-ar putea afla în spatele poveștii.

Dacă există (se acceptă „Există Moș Crăciun?")

Tatăl ei îi spusese: „Dacă scrie în Sun, așa este", așa că s-a dus direct la sursă. Ziarul i-a răspuns printr-un editorial nesemnat, iar autorul lui, un bărbat pe nume Church, a fost dezvăluit abia după ce a murit în 1906.

Băutura (se acceptă și beția sau faptul de a fi bețiv)

Pe atunci, nasul roșu era semnul unui bețiv, ceea ce nu-i tocmai ideal pentru o poveste de Crăciun. May a insistat că cei mici se vor regăsi într-un erou neașteptat și a dus un prieten din departamentul artistic al companiei la grădina zoologică Lincoln Park ca să schițeze cerbi pentru poveste.

Italia (marinari și negustori din Bari)

Au dus oasele pe mare din Myra acasă, la Bari, în sudul Italiei, iar moaștele sunt păstrate și azi în biserica San Nicola din oraș. Bari organizează un festival în fiecare mai ca să sărbătorească prada.

Tunet și fulger

Sunt renii pe care îi știm acum drept Donner și Blitzen. Numele au apărut scrise astfel în Troy Sentinel pe 23 decembrie 1823, iar edițiile ulterioare le-au schimbat.

Nepoata lui (Snegurocika, Fata de Zăpadă)

O cheamă Snegurocika, Fata de Zăpadă, și îl însoțește ca ajutor. Din 1998, bunicul are chiar și o locuință oficială: un palat din lemn în orașul Veliki Ustiug.

Pruncul Hristos (se acceptă pruncul Isus, Isus, Christkind sau Christkindl; nu Sfântul Nicolae)

Două tradiții separate de Crăciun s-au amestecat. Cuvântul german „Christkindl" înseamnă „micul prunc Hristos". Numele s-a transformat în Kris Kringle, iar în SUA oamenii au ajuns să-l folosească pentru Moș Crăciun.

Martin Luther

Ideea era să îndepărteze atenția de la venerarea sfinților. În mod tradițional, lui Luther i se atribuie mutarea cadourilor de pe 6 decembrie în Ajunul Crăciunului, în timp ce adepții lui promovau Christkind, Pruncul Hristos, drept cel care aduce darurile. Cât a făcut Luther personal rămâne subiect de dezbatere.

Ochii (stratul reflectorizant din spatele ochiului; se acceptă ochii sau tapetum lucidum)

Ochii. Stratul reflectorizant din spatele ochiului, tapetum lucidum, trece de la auriu la albastru intens, ceea ce ajută ochiul să capteze mai multă lumină în timpul iernii arctice. Nasul lui Rudolph atrage toată atenția, dar ochii sunt adevărata șmecherie.

Nu se întorsese să le ia (se acceptă să le salveze, să revină după ele sau să le ducă la copii)

Scrisorile au funcționat. După cum povestesc creatorii specialului, datorită lor a fost animată și adăugată o scenă nouă în care Moș Crăciun ia jucăriile, când specialul a fost difuzat din nou pe NBC în 1965. Așa că Neadaptatele au mai avut de așteptat un an întreg.

Belsnickel

Jim îl descrie drept „un fel de Moș Crăciun, doar că murdar și mai rău", ceea ce e destul de corect. Belsnickel provine din Palatinat, în Germania, unde se numește Pelznickel, literal Nicolae în blană, un ajutor al Sfântului Nicolae îmbrăcat în blănuri.

Sinterklaas (se acceptă Sint Nicolaas)

Numele englezesc Santa Claus s-a format din Sinterklaas. Moș Crăciun modern este în principal un amestec între Sfântul Nicolae și Father Christmas. Sfântul Nicolae a fost un episcop grec care a trăit în secolul al IV-lea și era faimos pentru generozitatea și dăruirea de cadouri. Sinterklaas (în olandeză pentru Sf. Nicolae) oferă cadouri pe 5 decembrie și se bazează pe Sfântul Nicolae. Personificările englezești ale Crăciunului datează din secolul al XV-lea, iar numele Father Christmas este atestat din 1658. Este personificarea bucuriei Crăciunului și este considerat pe scară largă sinonim cu Moș Crăciun modern.

Și, ca să fie povestea completă, unii folcloriști văd și un pic de Odin în Moș Crăciun, mai ales în barba lungă și albă și în călătoria din mijlocul iernii, care seamănă mult cu Vânătoarea Sălbatică a lui Odin. Dar este doar o teorie și nu există multe dovezi directe care să-i lege.

Există multe alte figuri care dăruiesc cadouri în Europa și în alte părți, dar din câte pot spune, Father Christmas și Sfântul Nicolae sunt principalele influențe din spatele lui Moș Crăciun așa cum îl cunoaștem astăzi.

Doamna Crăciun (se acceptă soția lui Moș Crăciun)

Katharine Lee Bates a inclus-o în poezia „Goody Santa Claus on a Sleigh Ride" (Doamna Crăciun la o plimbare cu sania), într-o carte de versuri pentru copii din 1889, iar asta a ajutat-o pe Doamna Crăciun să devină cunoscută de toată lumea. Așa că aceeași pană ne-a dat cerurile largi și soția lui Moș Crăciun.

Sears (se acceptă Sears, Roebuck)

Așa spune povestea familia Shoup, iar unele relatări o trec la categoria legendelor. Totuși, imaginează-ți un copil căruia îi răspunde la telefon un colonel.

Anii 1920

Există un mit că Coca-Cola a inventat Moș Crăciunul modern și costumul său roșu și alb. Dar există numeroase exemple de un Moș Crăciun așa cum îl știm cu costumul său roșu și alb cu mult înainte ca Coca-Cola să-și înceapă campania publicitară. Acestea fiind spuse, publicitatea lor a ajutat cu siguranță la cimentarea imaginii lui Moș Crăciun modern în mințile consumatorilor.

Turcia

Tot acolo s-a și născut, la Patara, pe coasta sudică a Turciei de azi. A devenit episcop de Myra în secolul al IV-lea. Myra se numește acum Demre, așa că pentru întrebarea asta ai nevoie de harta modernă.

Thomas Nast

Thomas Nast a desenat o imagine a lui Moș Crăciun pentru ediția din 1 ianuarie 1881 a Harper's Weekly și restul presei a preluat-o. A devenit prototipul vizual al lui Moș Crăciun pe care îl cunoaștem și iubim cu toții. El a desenat și o versiune anterioară a lui Moș Crăciun în ediția din 3 ianuarie 1863 a Harper's Weekly, dar aceasta nu seamănă cu Moș Crăciun modern atât de mult ca desenul său din 1881.

Anii 1950 (mai exact 1955)

Programul NORAD Tracks Santa a început în decembrie 1955 sub conducerea CONAD, comandamentul care a precedat NORAD. NORAD a preluat programul în 1958 și l-a continuat în fiecare an de atunci. În 2004, Google a lansat propriul Santa Tracker și ulterior a colaborat cu NORAD timp de mai mulți ani.

Santa Fe

Exista deja un oficiu poștal Santa Fe în comitatul Miami din Indiana, așa că cererea a fost respinsă, iar orașul a devenit Santa Claus. Oficiul său poștal s-a deschis în 1856 și este singurul din lume care poartă numele lui Moș Crăciun.

Odin

Afișele de propagandă îl prezentau pe Odin drept un „om al Crăciunului sau al Solstițiului". Au redenumit și brazii de Crăciun, se spune că au rescris versurile colindului Silent Night și au existat chiar și luminițe de brad în formă de svastică. Majoritatea germanilor și-au păstrat oricum tradițiile creștine.

Account of a Visit from St. Nicholas (numit acum de obicei A Visit from St. Nicholas)

A fost publicat anonim în 1823. A fost atribuit și revendicat de Clement Clarke Moore, dar există o oarecare controversă cu privire la faptul dacă el l-a scris cu adevărat.

James Edgar

Deținea un magazin universal în Brockton, Massachusetts. S-a îmbrăcat pentru prima dată ca Moș Crăciun în 1890, spre marea încântare a clienților săi, cu copii venind din kilometri pentru a-l vizita. Moșii Crăciun din magazine ar fi putut apărea mai devreme, în anii 1860, dar Edgar este primul caz bine documentat.

Here Comes Santa Claus

Autry mergea călare în Santa Claus Lane Parade, numită acum Hollywood Christmas Parade, iar copiii tot strigau „here comes Santa Claus, here comes Santa Claus" (vine Moș Crăciun, vine Moș Crăciun). Moșul îi furase scena, iar el a făcut din asta un cântec.

O muzicuță

Astronauții au anunțat mai întâi prin radio centrul de control al misiunii despre un „OZN", apoi au început muzica pe 16 decembrie 1965. Schirra a cântat la o muzicuță Hohner „Little Lady" cu opt note, iar Tom Stafford a scuturat niște clopoței mici de sanie. Ca o notă interesantă, ambele instrumente se află acum în colecția Muzeului Național al Aerului și Spațiului al Smithsonian.

Queen of Christmas (Regina Crăciunului)

Elizabeth Chan, o cântăreață care face și ea muzică de Crăciun, s-a opus cererii, iar compania lui Carey nu a răspuns. Cererea a fost respinsă în noiembrie 2022, așa că nimeni n-a trebuit să decidă cine poartă coroana.

Bing Crosby

Berlin s-a născut în Rusia în 1888 și a emigrat la New York în copilărie. Cântecul era unul dintre ale lui, iar Crosby era cântărețul care l-a interpretat în Hanul melodiilor.

Lebede înotând

Există de fapt multă variație a versurilor de-a lungul anilor. Unele dintre favoritele mele includ: 11 bursuci momind, 10 măgari alergând și 9 urși bătând. De asemenea, „calling birds" era inițial „colly birds", cu „colly" însemnând negru.

Austria

Titlul său original german era Stille Nacht, heilige Nacht. Versurile au fost scrise de Joseph Mohr în 1816, iar muzica a fost compusă de Franz Xaver Gruber în 1818.

Ca un miracol de Crăciun emoționant, se spune că unii soldați l-au cântat în timpul armistițiului improvizat de Crăciun din Primul Război Mondial. Un veteran britanic își amintea cum germanii îl cântau în germană de dincolo de linii, iar britanicii încercau și ei să răspundă cu un cântec.

O chitară

Povestea despre o orgă stricată care i-ar fi obligat să folosească o chitară nu este documentată. Joseph Mohr a cântat la chitară și a interpretat partea de tenor, iar Franz Xaver Gruber a cântat partea de bas la slujba de la miezul nopții din biserica Sfântul Nicolae din Oberndorf, lângă Salzburg.

Psalmii (Psalmul 98)

Este o parafrază a Psalmului 98, despre venirea și domnia lui Mesia, nu despre povestea din Betleem. Watts a publicat-o în 1719 în Psalms of David Imitated (Psalmii lui David imitați), sub titlul „The Messiah's Coming and Kingdom" (Venirea și împărăția lui Mesia).

Noaptea de Revelion (nu ziua de Anul Nou; întrebarea cere o noapte)

Melodia pare să provină din Țara Galilor, unde „Nos Galan" înseamnă noaptea de Revelion. Așa că Deck the Halls a pornit la drum cu o săptămână întârziere pentru Crăciun.

Duce de Boemia (se acceptă duce)

Personajul istoric Venceslau, cunoscut și ca Václav, a fost duce de Boemia. A primit titlul regal abia mai târziu, de la împăratul Sfântului Imperiu Roman, Otto I, de unde vine și „regele" din colind.

Händel

Lowell Mason a tipărit melodia în 1836 sub numele ANTIOCH, cu mențiunea „aranjament după Händel". Seamănă puțin cu unele fraze muzicale din Mesia, dar nimeni nu a găsit-o în vreo lucrare scrisă de Händel.

Have Yourself a Merry Little Christmas

Nu doar Garland a găsit versiunea deprimantă. Partenerul ei de film, Tom Drake, și regizorul Vincente Minnelli s-au opus și ei, iar începutul a fost schimbat. Versiunea originală sugera și că anul următor s-ar putea să trăiască toți din amintiri.

Martin Luther

Versurile colindului sunt americane, iar în Germania a fost publicat abia în 1934, în traducere. Versurile au apărut într-un ziar american în 1868. Un ziar din Boston, The Congregationalist, a tipărit în 1882 povestea greșită potrivit căreia Luther îl scrisese pentru copiii săi.

O zi foarte călduroasă

Wells încerca să se răcorească notând imagini de iarnă pe un blocnotes. El și Mel Torme au transformat acele gânduri în cântec în aproximativ 45 de minute, în iulie 1945. Nat King Cole a fost primul care l-a înregistrat, în 1946.

Do They Know It's Christmas? (Band Aid)

Wham! a avut mult de așteptat după aceea. „Last Christmas" a ajuns în sfârșit pe primul loc de Crăciun în 2023, la 39 de ani de la lansare, ceea ce era atunci recordul pentru cel mai lung drum până în vârful clasamentului.

J.P. Morgan

Autorul cântecului era James Lord Pierpont. Numele complet al nepotului său era John Pierpont Morgan, așa că numele de familie comun e chiar sub ochii tăi, odată ce știi unde să te uiți.

Cele opt fete care mulg

PNC le clasifică drept singurele lucrătoare necalificate din indice. În tabelul din 2025, suma pentru ele era de 58 de dolari. Chiar și într-un cântec plin de cadouri, cineva primește salariul minim.

13

Cântecul a apărut în 1958 și a avut nevoie de 65 de ani ca să ajungă pe primul loc în Billboard Hot 100, în decembrie 2023. Lee avea atunci 78 de ani și, la data de decembrie 2023, era cea mai în vârstă persoană care ajunsese vreodată în fruntea clasamentului american de single-uri.

The One Horse Open Sleigh

A fost nevoie de o a doua lansare pentru ca piesa să capete titlul pe care îl știm. Oliver Ditson din Boston a publicat cântecul lui James Lord Pierpont în 1857, apoi l-a reeditat ca „Jingle Bells" doi ani mai târziu, în 1859.

Beverly Hills (Los Angeles)

Soarele și palmierii care se leagănă nu sunt tocmai imaginea pe care ți-o sugerează titlul. Dar strofa de început a lui Berlin îl plasa pe cântăreț în Beverly Hills, tânjind după nordul înzăpezit. A eliminat acea strofă, iar astăzi aproape nimeni nu o mai cântă.

O petrecere de casă nouă

Un duet original înseamnă ceva pregătire pentru o petrecere de casă nouă. Loesser l-a scris ca să-l cânte împreună cu soția lui, Lynn Garland, în apartamentul lor din Hotelul Navarro din New York. Mai târziu a câștigat premiul pentru cel mai bun cântec original pentru filmul Neptune's Daughter din 1949.

O, brad frumos (O Tannenbaum / O Christmas Tree)

Aceeași melodie tradițională, alte cuvinte: fostul cântec oficial al statului Maryland punea pe ea o poezie cu nouă strofe de James Ryder Randall. Fredonează-le una după alta și o să auzi asemănarea.

O rândunică

Pasărea vine să vestească un an îmbelșugat. „Șcedrîk" era un cântec popular ucrainean de Anul Nou, aranjat de Mîkola Leontovîci, cu o poveste foarte diferită de cea din versurile englezești. Acestea au fost scrise în 1936 de dirijorul american de cor Peter Wilhousky.

Al lui Alexander Hamilton

Rainer Family Singers, un grup din Tirol aflat în turneu, l-a cântat acolo în ziua de Crăciun din 1839. Se pare că a fost prima dată când colindul s-a auzit pe pământ american.

Primăvara

Colindul de primăvară era „Tempus adest floridum", tipărit într-o colecție de cântece latine din 1582 numită Piae Cantiones. John Mason Neale și Thomas Helmore au împrumutat mai târziu melodia, iar versurile lui Neale au plasat povestea în ziua de Sfântul Ștefan, pe 26 decembrie.

Podul Golden Gate

„Cast Your Fate to the Wind", difuzat de un post de radio de jazz, i-a atras atenția lui Mendelson. Faptul că l-a auzit în timp ce traversa podul l-a făcut să-l aleagă pe Guaraldi pentru muzica din Peanuts. A Charlie Brown Christmas (Crăciunul lui Charlie Brown) a avut premiera pe 9 decembrie 1965.

Carol of the Drum (Colindul tobei)

A fost scris și compus în 1941 de Katherine Kennicot Davis și a fost popularizat de Trapp Family Singers și Harry Simeone Chorale.

Do You Hear What I Hear?

Gloria Shayne Baker a compus muzica, iar versurile au fost scrise de soțul ei de atunci, Noel Regney. Aceasta a fost o schimbare față de rutina lor normală în care ea scria versurile și el scria muzica.

The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late), de The Chipmunks și David Seville (se acceptă oricare dintre titluri)

Alvin și prietenii lui au stat patru săptămâni pe primul loc, începând din decembrie 1958. Niciun alt cântec de Crăciun n-a mai ajuns acolo până la Mariah, iar „Rockin' Around the Christmas Tree" de Brenda Lee a dus numărul la trei în 2023.

Erau cumnați

John D. Marks, scriitorul cântecului Rudolph, the Red-Nosed Reindeer, era faimos pentru scrierea altor cântece de Crăciun. A scris Rockin' Around the Christmas Tree, A Holly Jolly Christmas, Silver and Gold, precum și altele. În mod surprinzător, era și evreu.

Hark! The Herald Angels Sing

Charles Wesley a scris versurile în 1739. În anii 1850, William H. Cummings a adaptat versurile colindului Hark! The Herald Angels Sing la muzica pe care Felix Mendelssohn o compusese în 1840. Muzica lui Mendelssohn a fost scrisă inițial pentru a comemora invenția presei tipografice. Se spune că Mendelssohn considera melodia sa prea vioaie pentru un text religios.

Tinkle Bells

Cântecul a fost schimbat după ce soția lui Jay a subliniat că „tinkle" ar putea însemna și a face pipi.

World Trade Center (se acceptă Ground Zero)

Daniel Libeskind a acoperit-o cu trei milioane de cristale, răspândite pe aproximativ 70 de țepi. N-aș vrea să fiu cel care trebuie să le numere.

Spărgătorul de nuci

Mamie Eisenhower pusese deja un brad de Crăciun în Salonul Albastru. Jacqueline Kennedy a început tradiția de a-i da o temă în 1961, alegând decorațiuni inspirate de suita de balet Spărgătorul de nuci.

Germania

Este atribuit în general editorului Gerhard Lang din München și se numea Im Lande des Christkindes, „În țara Pruncului Hristos". Se spune că mama lui Lang i-a dat ideea, cu un calendar făcut acasă pentru numărarea zilelor rămase, din 24 de bunătăți lipite pe carton.

Noua Scoție

Arborele este de obicei un molid alb și ajunge în parcul Boston Common. Darul anual a început în 1971, ca mulțumire pentru ajutorul trimis de Boston după explozia din Halifax din 6 decembrie 1917.

Habitat for Humanity

Cheresteaua din primul an a ajutat la construirea unei case în Mississippi pentru un supraviețuitor al uraganului Katrina. Nu-i rea a doua carieră pentru un brad de Crăciun.

Sărutul sub vâsc

Vâscul avea unele asocieri păgâne cu mult înainte de Crăciun, dar nimeni nu știe exact cum a început tradiția sărutului. Dar ceea ce știm este că sărutul sub vâsc era popular printre servitorii din Anglia de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și că obiceiul s-a răspândit de la servitori la clasele superioare până în epoca victoriană.

Argint (se acceptă argint adevărat sau tăiat în fâșii)

Firele acelea strălucitoare au fost la început din argint adevărat. Beteala a fost inventată la Nürnberg în 1610, iar argintul era tăiat în fâșii ca să semene cu gheața.

Germania (Estonia și Letonia revendică și ele primii brazi)

Brazii împodobiți sunt atestați în Alsacia și Germania în secolele al XVI-lea și al XVII-lea, deși Tallinn și Riga revendică brazi ai breslelor din 1441 și 1510 (istoricii se îndoiesc că aceștia erau brazi de Crăciun). Obiceiul a ajuns în Marea Britanie la începutul secolului al XIX-lea și de acolo s-a răspândit în America și în alte părți ale lumii.

Mexic

Își derivă numele englezesc de la Joel Roberts Poinsett, primul reprezentant diplomatic al SUA în Mexic. Lui i se atribuie introducerea plantei în SUA în anii 1820.

Regina Charlotte (soția lui George al III-lea)

Da, regina din Bridgerton a existat cu adevărat. Charlotte era o prințesă germană care s-a căsătorit cu George al III-lea în 1761, iar bradul ei de la Queen's Lodge din Windsor, ridicat pentru o petrecere pentru copii, a apărut cu aproape 50 de ani înaintea celebrei gravuri cu bradul Victoriei și al lui Albert.

O roată de car (se acceptă roată de căruță)

Johann Hinrich Wichern, care conducea căminul Rauhes Haus, a agățat-o de tavanul sălii de rugăciune pentru copii. Ale noastre s-au mai micșorat de atunci.

Carolina de Nord

Împreună, cele două state au furnizat mai mult de jumătate din cei aproximativ 14,5 milioane de brazi tăiați în 2022. Aproximativ 16.600 de ferme au raportat că au tăiat brazi de Crăciun în acel an, cu vânzări de 553 de milioane de dolari.

Hallmark

El și fratele său Rollie au început prin a vinde cărți poștale. După un incendiu în 1915, s-au orientat spre felicitări vândute în plicuri, iar compania lor, Hall Brothers, a devenit mai târziu Hallmark.

O perie de toaletă (bradul tip perie de toaletă)

Bradul tip perie de toaletă. Curatorul colecției de brevete de la Muzeul Hagley spune că acești brazi erau fabricați pe mașini construite pentru perii cu sârmă răsucită, de felul celor folosite la curățarea toaletelor. Așa că numele este mai exact decât și-ar dori oricine.

F. W. Woolworth

S-a întâmplat în magazinul lui din Lancaster, Pennsylvania, în 1879. O relatare germană spune că a găsit globurile de sticlă în Sonneberg. Nu-i rău pentru o investiție de 25 de dolari.

Poștașii

Poștașii victorieni purtau uniforme roșii, ceea ce le-a adus porecla „robins" (măcălendri). Povestea obișnuită spune că măcălendrii de pe felicitările de Crăciun îi reprezentau pe poștașii care le livrau. E o poveste frumoasă, chiar dacă nimeni nu a dovedit-o.

Soarbe vin (din paharul unui adult; se acceptă că bea alcool)

Toată familia ridică un pahar, iar o fetiță ia o înghițitură din paharul unui adult. Asta le-a adus lui Henry Cole, care a comandat felicitarea, și lui John Callcott Horsley, care a desenat-o, o mustrare zdravănă din partea mișcării pentru abstinență, adică a celor care militau împotriva consumului de alcool.

Se vindea cu un șiling, ceea ce era scump pe atunci, iar muzeul V&A din Londra spune că a fost considerată un eșec comercial.

Thomas Edison

Colegul său Edward H. Johnson a legat manual 80 de becuri roșii, albe și albastre în jurul unui brad din casa lui din New York, pe 22 decembrie 1882. Se spune că Thomas Edison însuși a agățat lumini electrice în exteriorul laboratorului său din Menlo Park în 1880, dar cele ale lui Johnson au fost primele luminițe electrice făcute pentru un brad de Crăciun.

O lumânare

Este un vechi obicei irlandez de a lumina calea Sfintei Familii în Ajunul Crăciunului și era totodată un semn de bun venit pentru oricine trecea pe acolo.

Danemarca

Lui Einar Holbøll i-a venit ideea în timp ce sorta corespondența de Crăciun: un timbru suplimentar care să strângă bani pentru copiii cu tuberculoză. Ideea a prins în America în 1907, când Emily Bissell a vândut la poștă timbre de un cent pentru a salva un mic sanatoriu din Delaware care avea nevoie de 300 de dolari.

O lampă (o lampă mai puternică pentru sălile de operație)

Perzy fabrica instrumente chirurgicale la Viena și testa globuri de sticlă umplute cu apă pentru a face lumina mai puternică. Primul său glob cu zăpadă conținea o machetă minusculă a bisericii de pelerinaj din Mariazell, făcută pentru un prieten care avea o tarabă cu suveniruri.

Mustața (se acceptă ambele grafii englezești, „mustache" și „moustache")

Godey's voia ca imaginea cu bradul familiei regale britanice să arate ca un Crăciun într-o familie americană, așa că Albert a rămas fără mustață, iar Victoria fără podoaba regală de pe cap.

Maine

Mai exact, orașul Bethel, Maine. Au construit cel mai înalt om de zăpadă, de fapt o femeie de zăpadă, numită Olympia. Ea are o înălțime de 122 de picioare și 1 inch, sau 37,21 metri. Recordul a fost stabilit în 2008.

Pene de gâscă vopsite în verde

Acești brazi din pene au fost făcuți pentru prima dată în Germania în secolul al XIX-lea. O altă formă de brazi de Crăciun artificiali erau piramidele de lemn vopsite în verde și iluminate cu lumânări.

1931 (primul brad oficial și prima aprindere a luminițelor au fost în 1933)

Muncitorii de pe șantier au ridicat un brad de 6 metri (20 de picioare) în Ajunul Crăciunului din 1931, când Rockefeller Center era încă în construcție. Tradiția a devenit oficială în 1933, cu primul brad și prima ceremonie de aprindere a luminițelor.

64,6 metri (212 picioare)

Era un brad Douglas și a fost ridicat în 1950 la Northgate Shopping Center în Seattle, Washington.

Potrivit Guinness, cel mai mare brad de Crăciun artificial este cel de 72,1 metri (236,5 picioare), ridicat în Colombo, Sri Lanka, în 2016.

Decorațiunile de Crăciun (se acceptă bradul, crenguțele verzi sau ilexul și iedera)

Se zice că aduce ghinion și dacă dai jos decorațiunile prea devreme. Pe vremuri, termenul era mai târziu: în Anglia medievală și în cea a Tudorilor, Crăciunul ținea până la Întâmpinarea Domnului, pe 2 februarie, iar poetul Robert Herrick avertiza că pentru fiecare frunză verde rămasă agățată vei vedea câte un spiriduș.

The Elf on the Shelf (Spiridușul de pe raft)

Nicio editură nu voia să publice cartea, așa că Carol Aebersold și fiica ei, Chanda Bell, au publicat-o singure în 2005. Ideea venea din tradiția cu spiridușul iscoadă din propria lor familie.

„Christ's Mass" (Liturghia lui Hristos)

Forma din engleza veche era „Cristes maesse", Liturghia lui Hristos, și era folosită înainte de 1050. Odată ce o știi, poți auzi ambele părți în cuvântul modern.

Nu menționează un număr.

Bine, aceasta a fost o întrebare cu capcană. Dar m-a surprins cu adevărat. Cartea lui Matei, singura evanghelie care menționează magii / regii / înțelepții, nu spune câți erau. Spune doar că l-au vizitat pe pruncul Isus și i-au oferit daruri de aur, tămâie și smirnă. Oamenii presupun doar că erau trei înțelepți pentru că erau trei daruri. Dar cu adevărat autorul ar fi putut vorbi despre doi sau șapte sau cincizeci de magi / regi / înțelepți.

Postul Paștelui (aproximativ 40 de zile)

La început, Adventul dura aproximativ 40 de zile, cam ca postul dinaintea Paștelui. Mai târziu a fost scurtat la cele patru duminici dinaintea Crăciunului pe care le respectă astăzi bisericile occidentale.

Un dans (un dans în cerc, însoțit de cântec; se acceptă dans sau dans în cerc, nu cântec sau imn)

Oamenii dansau în cerc, acompaniați de cântăreți, și abia mai târziu cuvântul a ajuns să desemneze cântecul în sine. Așadar, colindele au început pe ringul de dans.

Polițiștii (poliția rutieră; se acceptă polițiști sau agenți de poliție)

Pentru polițiști însemna străzi blocate și mulțimi, nu profituri. Povestea cu magazinele care ajung pe profit a apărut mai târziu, iar comercianții o spun cu drag de atunci încoace.

Franksgiving

Noiembrie 1939 avea cinci zile de joi, iar ultima cădea pe 30 noiembrie, așa că FDR a mutat sărbătoarea cu o săptămână mai devreme pentru a stimula cumpărăturile de Crăciun. Congresul a tranșat problema în 1941: a patra joi din noiembrie, în fiecare an.

Jupiter și Saturn

Nu mai păruseră atât de apropiate din 1623, iar acea apropiere fusese greu de văzut din mare parte a lumii. Ultima dată când o pereche atât de apropiată fusese ușor de văzut noaptea era în 1226.

Sâmbăta de dinaintea Crăciunului (a.k.a Super Saturday)

Black Friday dă în mod tradițional startul cumpărăturilor de sărbători în SUA, dar sâmbăta de dinaintea Crăciunului este un concurent serios. În 2024, datele Placer.ai despre traficul din magazine o plasau înaintea zilei de Black Friday în majoritatea statelor: numărul vizitelor era cu 58,0% peste media zilnică a anului până la acea dată, față de o creștere de 51,1% de Black Friday.

Monstrul lui Frankenstein

William Henry Pratt, al cărui nume de scenă era Boris Karloff, a dat vocea Grinch-ului și a interpretat monstrul lui Frankenstein în Frankenstein (1931), Bride of Frankenstein (1935) și Son of Frankenstein (1939), precum și în multe alte filme de groază.

Animale vii de la grădina zoologică (se acceptă animale vii sau elefanți, cămile ori urși)

Macy's a împrumutat urși, elefanți, cămile, măgari și capre de la grădina zoologică din Central Park ca să defileze alături de carele alegorice și fanfare, iar Moș Crăciun a sosit la final. În 1927, baloanele uriașe au înlocuit animalele, iar Felix Motanul a fost primul personaj reprezentat printr-un balon.

364 (nu se acceptă 78, care numără doar cadourile din a douăsprezecea zi)

Adică un cadou pentru fiecare zi a anului, în afară de ziua de Crăciun. Totalul include toate repetările: odată ce apare un cadou, persoana iubită îl trimite din nou în fiecare zi rămasă.

Montgomery Ward

Au comandat să se facă o nouă carte de Crăciun pentru a le putea distribui gratuit clienților, ceea ce ar fi mai ieftin decât să cumpere și să dea cărți de colorat de Crăciun, așa cum făcuseră în trecut. Au dat sarcina lui Robert L. May, care a scris Rudolph the Red-Nosed Reindeer în 1939. Într-un gest surprinzător de generos, Montgomery Ward i-a dat lui May drepturile de autor pentru Rudolph the Red-Nosed Reindeer.

Lumină (în latină, „lux")

În zilele noastre, lumânările sunt de obicei cu baterii, pentru siguranță. După vechiul calendar, sărbătoarea ei cădea în cea mai scurtă zi a anului, așa că avem o sfântă a luminii pentru cea mai întunecată zi.

Turtă dulce

Se numește Pepperkakebyen, iar Visit Norway îl numește cel mai mare oraș din turtă dulce din lume, cu aproximativ 2.000 de clădiri făcute manual.

Pui prăjit KFC

Este atât de popular încât oamenii îl comandă cu luni înainte sau trebuie să stea la cozi lungi pentru a-și lua puiul prăjit de Crăciun.

Haine noi

Pisica uriașă se numește Jólakötturinn. Poetul Jóhannes úr Kötlum a ajutat la popularizarea ei prin poemul cu același nume din 1932, dintr-o carte numită Jólin koma, adică Vine Crăciunul. Un motiv bun să ceri șosete, presupun.

Ziua Păcălelilor (se acceptă 1 aprilie)

Oamenii fac farse numite „inocentadas", iar ziarele și televiziunile intră în joc cu știri inventate. În spaniolă, ziua se numește Día de los Santos Inocentes.

Pănțărușul

Pasărea purtată la sărbătorile de astăzi este una artificială. Demult, se vâna un pănțăruș adevărat, care era purtat pe o prăjină împodobită. Pe 26 decembrie, „băieții pănțărușului" se îmbracă în haine vechi și paie și merg din ușă în ușă, cântând și strângând bani.

Ježíšek (Pruncul Isus)

Sunetul unui clopoțel sau o bătaie în geam le spune copiilor că a venit vremea cadourilor. Li se spune că Ježíšek face zgomotul după cină, iar ei își deschid cadourile în acea seară, pe 24 decembrie.

Boboteaza (6 ianuarie)

În mod tradițional, bărbații preluau treburile casei în acea zi, ceea ce mie mi se pare corect. Obiceiul s-a păstrat mai ales în Cork și Kerry, iar rețelele sociale au ajutat la reînvierea lui în ultima vreme.

Un copac (Arborele Lumii)

Odată ce Crăciunul vindecă Arborele Lumii, spiridușii frustrați ies la suprafață pentru cele douăsprezece zile. De Bobotează, pe 6 ianuarie, fug înapoi sub pământ și se apucă din nou de tăiat.

Scoția

Kirk, Biserica Scoției, privea de mult timp Crăciunul cu dezaprobare, iar Parlamentul Scoției a interzis sărbătorile de Yule în 1640. Chiar și după 1958, majoritatea scoțienilor au continuat să lucreze ca de obicei pe 25 decembrie, până în anii 1960.

Cele șapte păcate capitale (se acceptă păcatele capitale)

Mândria, invidia, avariția, desfrânarea, lăcomia, mânia și lenea, câte unul pentru fiecare colț. Așa că, atunci când copiii o sparg cu lovituri, se rup de păcat, iar bunătățile care cad sunt partea dulce a lecției.

Boxing Day (26 decembrie)

Grupuri costumate defilează în ritmul tobelor din piele de capră, al fluierelor și al tălăngilor, iar cea mai mare paradă are loc pe Bay Street, în Nassau. Este festivalul național al statului Bahamas.

În noaptea de 5 ianuarie (ajunul Bobotezei; se acceptă ajunul Bobotezei sau A Douăsprezecea Noapte)

Umple ciorapii copiilor cu dulciuri, sau cu cărbune dacă au fost obraznici, în noaptea dinaintea Bobotezei, sărbătorită pe 6 ianuarie.

Cărți

Fiecare gospodărie primește un catalog gratuit cu cărțile islandeze din acel an, iar oamenii aleg din el cadouri pe care să le ofere în Ajunul Crăciunului. Catalogul, Bókatíðindi, adică „buletinul cărților", este publicat din 1944. Tradiția datează din Al Doilea Război Mondial, când cadourile din import erau greu de găsit, dar hârtia se găsea mai ușor.

Pe 5 decembrie (Krampusnacht, noaptea dinaintea zilei Sfântului Nicolae)

Îl însoțește pe Sfântul Nicolae și îi amenință pe copiii obraznici cu o nuielușă. Marile parade Krampus din Austria au loc în jurul datei de 5 decembrie, mai ales în Salzburgerland și Tirol.

Elevi (se acceptă copii sau elevii școlii San Ildefonso din Madrid)

În fiecare an, pe 22 decembrie, elevii școlii San Ildefonso din Madrid extrag bile din două urne uriașe și cântă numerele și premiile, într-un ritm cunoscut de toată țara. AP spune că elevii școlii cântă premiile de la începuturile loteriei, din 1812.

Marele premiu este poreclit El Gordo, „Grăsanul". Îmi place un nume de premiu care spune lucrurilor pe nume.

Islanda

Desigur, dacă ai fost rău, ai putea primi un cartof putred. Fiecare Yule Lad se specializează într-un comportament rău. Traducerea în engleză a numelor lor este grozavă. Există Sausage-Swiper (Hoțul de cârnați), Stubby (Scundacul), Window-Peeper (Iscoada la fereastră), Door-Sniffer (Adulmecătorul de uși) și așa mai departe. Ar trebui să verifici pagina Wikipedia despre Yule Lads, lucruri bune.

Donald Duck

Tradiția a început în jurul anului 1960 (unele surse spun 1959), când specialul Disney „From All of Us to All of You", intitulat „Donald Duck și prietenii lui vă urează un Crăciun fericit" în Suedia, a rulat la televiziune. Suedia avea un singur canal TV la acea vreme, așa că a fost vizionat de mulți suedezi și a ajuns să devină o tradiție de Ajun de Crăciun.

Un purcel auriu (se acceptă porc)

Se numește „zlaté prasátko", iar dacă îl vezi se spune că e de bun augur. Ce motiv să sari peste prânz!

Capra de Crăciun

Nu e numele la care m-aș fi gândit. Vine din vechi tradiții păgâne. Tradiția finlandeză îi dă și o casă a lui: Korvatunturi, un munte izolat din Laponia, chiar la granița cu Rusia.

Grecia

În mod tradițional, copiii își deschid cadourile de Ziua Sfântului Vasile, care cade pe 1 ianuarie, deși multe familii oferă acum cadouri și pe 25 decembrie. De asemenea, coc o pâine bogată numită vasilopita și pun o monedă înăuntru. Este de asemenea obiceiul să se taie o felie din această pâine pentru Sfântul Vasile.

Polonia

Dar mai întâi va trebui să te abții de la mâncare toată ziua și apoi va trebui să aștepți până când cineva observă prima stea pe cer pentru a te așeza să mănânci. S-ar putea să găsești și bucăți de fân sub masă, în amintirea nașterii lui Isus într-o iesle.

Filipine

Oamenii din Filipine încep să sărbătorească cu decorațiuni și colinde în lunile ale căror nume în engleză se termină în „ber", încă din septembrie. Nouă liturghii în zori, numite Simbang Gabi, au loc între 16 și 24 decembrie, iar mulți continuă să sărbătorească până la sărbătoarea Nazarineanului Negru pe 9 ianuarie. Cu sărbătorile Santo Nino în a treia duminică din ianuarie, sărbătorile pot continua până la mijlocul sau spre sfârșitul lui ianuarie.

Guatemala

Oamenii în mod tradițional își curăță casele și ard gunoiul împreună cu figurine de hârtie ale diavolului, un mod de a scăpa de rău înainte să înceapă perioada sărbătorilor de Crăciun.

John Candy

Candy era disponibil doar o zi și și-a improvizat replicile. Mult rege al polcăi pentru o singură zi de muncă.

eBay

Îmi place că puteai cumpăra chiar casa din film pe eBay. Brian Jones, un fan din San Diego, a plătit 150.000 de dolari pentru ea. Casa se află în cartierul Tremont din Cleveland și a fost restaurată și transformată în muzeu.

Heathrow

Sunt călători adevărați care se reîntâlnesc în sala de sosiri. Cineaștii au folosit o cameră ascunsă timp de aproximativ o săptămână, apoi trimiteau un asistent să le ceară celor filmați să semneze acorduri pentru folosirea imaginilor.

În olandeză

E o orfană de război din Țările de Jos, iar când îl aude pe Kris vorbind cu ea în olandeză, Susan, crescută să nu creadă în Moș Crăciun, rămâne uimită. Scenele de la paradă au fost filmate pe viu la adevărata Paradă Macy's de Thanksgiving din 1946, la care a defilat chiar Moș Crăciun din film.

A fratelui lui mai mare, Buzz (se acceptă Buzz)

Buzz o ține într-un terariu în camera lui (în romanul după film se numește Axl). Și era o tarantulă adevărată. Gângania din cauciuc nu se putea mișca, ceea ce e o problemă într-o scenă în care trebuie să se târască, așa că echipa a adus un specialist în manipularea tarantulelor și un păianjen adevărat.

Ralphie

Billingsley l-a jucat pe Ralphie în filmul din 1983. Apariția lui în Elful nu este trecută pe generic, așa că ai putea urmări tot genericul și tot să-l ratezi.

O pușcă cu bile Red Ryder (se acceptă o pușcă cu bile sau o pușcă cu aer comprimat)

Numele complet, așa cum ține el să fie spus, este Red Ryder Carbine Action 200-shot Range Model air rifle. Mama lui, învățătoarea și un Moș Crăciun de la un magazin universal îi spun toți același lucru: „O să-ți scoți ochiul!"

În 1983, filmul a avut doar un succes modest. Din 1997, televiziunea prin cablu îl difuzează 24 de ore fără întrerupere, începând din Ajunul Crăciunului, așa că poți trece pe lângă televizor la orice oră și să continui exact de unde ai rămas.

Scrisori adresate lui Moș Crăciun (se acceptă saci cu corespondență sau scrisori către Moș Crăciun)

Dacă Serviciul Poștal al Statelor Unite îi livrează lui Kris corespondența lui Moș Crăciun, argumentează avocatul lui, atunci însuși guvernul federal spune că el e Moș Crăciun. Judecătorul nu are de gând să se pună cu Poșta, așa că închide cazul. Edmund Gwenn a câștigat Oscarul pentru cel mai bun actor în rol secundar pentru interpretarea lui Kris, iar filmul a câștigat și Oscaruri pentru poveste și scenariu.

Alan Rickman

Avusese o carieră în teatru, dar Hans Gruber, în 1988, a fost primul său rol de film. Nu-i rău pentru un început.

Jelly of the Month Club (Clubul jeleului lunii)

Asta primește Clark în locul primei de Crăciun pe care se baza în filmul din 1989. Un an de jeleu. Nu e chiar același lucru.

Turbo Man

Arnold Schwarzenegger și Sinbad îi joacă pe cei doi tați, amândoi în căutarea jucăriei la modă în Ajunul Crăciunului. Cam cea mai proastă seară în care să te apuci de cumpărături.

Broscoiul Kermit

Brian Henson a spus că Kermit „aproape că se juca pe el însuși", ceea ce făcea din Bob Cratchit un rol firesc pentru el. Chiar și când joacă pe altcineva, tot Kermit rămâne.

Robert (se acceptă Robert Marley sau Bob Marley)

Robert, adică Bob: filmul îți strecoară discret un Bob Marley. Fantoma lui Marley este împărțită în două personaje, Jacob și Robert, jucate de Statler și Waldorf.

O viață minunată

Drepturile de autor au expirat în 1974, când nu a fost depusă cererea de reînnoire. Posturile TV au putut apoi să difuzeze filmul fără să plătească drepturi, iar toate acele reluări l-au ajutat să devină un clasic de Crăciun. Nu-i rău pentru un film care a ieșit în pierdere la lansare.

Frank Sinatra

A refuzat. Sinatra jucase rolul principal în Detectivul în 1968, iar Greu de ucis era bazat pe continuarea acestuia. Această legătură însemna că studioul era obligat prin contract să-i ofere rolul.

Îngeri cu fețe murdare (Angels with Dirty Faces)

Filmul cu gangsteri la care se uită Kevin a fost făcut special pentru Singur acasă și a fost filmat într-o singură zi. Titlul este un joc de cuvinte pornind de la adevăratul film cu Cagney din 1938.

Jurassic Park

Henry Selick a regizat filmul, iar Tim Burton a scris povestea. Filmul lor de Crăciun din 1993, realizat prin animație stop-motion, a intrat în cursa pentru Oscarul pentru efecte vizuale, unde a concurat cu Jurassic Park la a 66-a ediție a Premiilor Oscar.

Perspectiva forțată

Jon Favreau a construit două decoruri la scări diferite în loc să se bazeze pe efecte pe calculator. Animația computerizată a fost folosită cât mai puțin, așa că mare parte din diferența de înălțime vine din vechile și bunele trucuri de filmare.

John Hughes (se acceptă Hughes)

Hughes a scris și Singur acasă, așa că același scenarist se află în spatele ambelor comedii de Crăciun.

Klaus

Klaus a apărut în 2019 și este realizat prin animație tradițională. A câștigat premiul BAFTA pentru cel mai bun film de animație în anul următor.

Joni Mitchell

Personajul jucat de Emma Thompson sperase că darul de la Harry, interpretat de Alan Rickman, era un colier. În schimb, desface CD-ul și urcă la etaj ca să plângă. Poate cel mai trist cadou de Crăciun din cinema.

Gimbels

Rivalitatea era reală. Macy's și Gimbels erau concurenți direcți în Manhattan, așa că filmul a împrumutat o rivalitate care exista deja.

Toate cinci

Captarea mișcărilor i-a permis să le joace pe toate cinci, scenă cu scenă. În cazul băiatului, alți actori au asigurat vocea și o parte din mișcări, dar și Hanks l-a jucat. Cei mai mulți actori se mulțumesc cu un rol pe film.

Love Is All Around

Starul rock jucat de Bill Nighy îl transformă în „Christmas Is All Around", iar în film ajunge pe primul loc în topuri de Crăciun. Schimbarea unui singur cuvânt îi face intențiile destul de clare.

Fox Plaza

Filmul a fost turnat aproape în întregime în turn și în jurul lui, în Century City. Pe ecran este Nakatomi Plaza; în viața reală este Fox Plaza.

Îl împușca (se acceptă îl împușca și îl omora)

Tim Allen spune că personajul său îl confunda pe Moș Crăciun cu un hoț. Potrivit relatării lui, Jeffrey Katzenberg de la Disney a spus că nu puteau începe așa un film Disney, așa că Moșul s-a ales în schimb cu o sperietură și o căzătură de pe acoperiș.

Jean Shepherd

Vocea lui Ralphie adult îi aparține celui care a scris povestirile pe care se bazează filmul. Shepherd apare și pe ecran în acea scenă din magazinul universal, trimițându-i pe băieți la capătul cozii.

Leon, omul de zăpadă (se acceptă Leon sau omul de zăpadă)

Cântărețul este Leon Redbone, interpret de blues și jazz, așa că omul de zăpadă îi poartă prenumele. A avut două sarcini la acest film: să-i dea voce lui Leon și să cânte duetul cu Deschanel.

Nehi (se acceptă Nehi Soda sau „knee-high")

Nehi se pronunță ca „knee-high", adică „până la genunchi", ceea ce se potrivește unei lămpi în formă de picior. Potrivit povestirii lui Jean Shepherd, ideea a venit dintr-o reclamă Nehi care arăta două picioare frumoase.

Micuțele doamne

Jo spune asta întinsă pe covor, bombănind că nu sunt cadouri, iar Louisa May Alcott începe întreaga carte de aici. Orașul Concord, Massachusetts, spune că replica o leagă pe Alcott de Crăciun de 150 de ani.

Ajunul Crăciunului

Primul tiraj a fost de 6.000 de exemplare și, potrivit Bibliotecii Congresului, toate se vânduseră până pe 24 decembrie. Fiecare exemplar costa cinci șilingi.

J.R.R. Tolkien

În fiecare Ajun de Crăciun, din 1920 până în 1943, Tolkien le scria copiilor săi o scrisoare de la Moș Crăciun, cu propriile ilustrații. Într-una dintre ele, Ursul de la Polul Nord este descris ca fiind cam nătâng.

Luca (Evanghelia după Luca, capitolul 2)

„Treaba asta cu Biblia ne sperie", au spus directorii CBS când au văzut scena, dar Charles Schulz a insistat, iar timp să refacă specialul oricum nu mai era. A fost difuzat pe 9 decembrie 1965, iar aproape jumătate dintre televizoarele pornite în acea seară erau pe acel program.

Șapte ani

Marley a murit în Ajunul Crăciunului, un mod destul de sumbru de a lega o fantomă de sărbătoare.

Tony the Tiger

Thurl Ravenscroft l-a cântat, dar numele lui a fost omis din genericul specialului original. Cei mai mulți îi cunosc mai bine vocea ca Tony the Tiger.

Alexandre Dumas (se acceptă Dumas; nu E.T.A. Hoffmann)

Originalul lui Hoffmann era plin de fantezii întunecate și critică socială. Dumas, celebru pentru Cei trei muschetari, l-a făcut mai dulce și mai cuminte, o poveste potrivită pentru copii, iar aceasta este versiunea pe care o urmează baletul lui Ceaikovski.

Whiskey (se acceptă băutură spirtoasă sau alcool)

Pe lista destinatarilor se afla și președintele Franklin Roosevelt, iar povestea se petrece la începutul anilor 1930. Sincer, e o poveste tare frumoasă.

Celesta

Se spune că Ceaikovski a adus pe ascuns o celestă din Franța. Nu m-aș fi gândit că la mijloc era o livrare secretă! Instrumentul cu claviatură fusese inventat cu doar câțiva ani înaintea baletului și dădea sunetul sclipitor al Zânei Dulciurilor.

Un tatu (se acceptă Tatu de Sărbători)

Se prezintă ca Tatu de Sărbători, ajutorul din Sud al lui Moș Crăciun. Apoi Chandler apare totuși într-un costum de Moș Crăciun, iar Joey vine ca Superman. Nu chiar lecția despre Hanuka pe care o plănuise Ross.

1,87 dolari

Șaizeci de cenți din banii Dellei sunt în monede de un cent. Iar cei doi stau prost cu banii: apartamentul lor mobilat costă 8 dolari pe săptămână, în timp ce salariul săptămânal al lui Jim a scăzut de la 30 la 20 de dolari.

Burl Ives

Ives cântă și melodia care dă titlul specialului, așa că în producția din 1964 este atât povestitorul, cât și cântărețul.

Un cocor

Petalele se curbează înapoi, iar anterele ies în afară ca un cioc, așa că planta a fost numită „craneberry", din cuvântul „kraanbere" din germana de jos. Floarea face imitația, nu fructul.

Johnny Carson (se acceptă Carson)

A numit prăjitura cu fructe cel mai prost cadou posibil. Un partener de la Collin Street Bakery, producătorul de prăjituri cu fructe, spune că în anii '70 făceau aproximativ 1.800 de tone (4 milioane de livre) pe an. „Apoi a venit gluma lui Carson."

Tamales

Rosca de Reyes se mănâncă de Ziua celor Trei Regi, pe 6 ianuarie. Dacă găsești figurina, data viitoare ești gazdă: o petrecere de Întâmpinarea Domnului, Día de la Candelaria, cu tamales și atole sau ciocolată caldă.

Singur acasă

Disney+ și Hulu au construit casa familiei McCallister din turtă dulce în Los Angeles, iar Disney a spus că a durat opt zile. Avea un volum interior de aproximativ 1.270 de metri cubi (44.800 de picioare cubice), iar Guinness datează recordul la 18 decembrie 2025.

O sămânță sau un sâmbure (precum chimen, fenicul sau o migdală; se acceptă o bucățică de condiment)

Erau drajeuri: o sămânță, un sâmbure sau o bucățică de condiment acoperită cu straturi peste straturi de zahăr tare. Numele promite cam mult la capitolul prune.

Papa (Papa Inocențiu al VIII-lea; se acceptă Papa)

Stollen, o pâine cu fructe, a început ca o pâine simplă pentru postul Adventului, când regulile bisericești interziceau untul. Conducătorii Saxoniei au cerut o excepție, iar Papa Inocențiu al VIII-lea a aprobat-o într-o scrisoare numită astăzi Butterbrief, „scrisoarea untului". Nu era gratis: în schimb trebuiau plătite contribuții pentru catedrala din Freiberg.

We Wish You a Merry Christmas

Nu Jingle Bells, în ciuda tuturor acelor clopoței. Era cât pe ce să nu existe nici reclama: arhivele Hershey Community Archives spun că managerul de brand John Dunn a făcut-o fără aprobare, convins că îl va convinge pe șef după aceea. De atunci a fost difuzată în fiecare sezon de sărbători.

Cancerul scoarței castanului (se acceptă o ciupercă sau o boală)

Cândva existau aproape patru miliarde de castani americani în pădurile din estul SUA. O ciupercă din Asia i-a ucis pe cei mai mulți în aproximativ 50 de ani. Așa că, cel mai probabil, castanele pe care le coci de Crăciunul acesta provin dintr-o specie europeană sau asiatică, ori din Italia sau Turcia.

O gâscă

Familia Cratchit nu avea cuptor, așa că gâsca a fost gătită în cuptorul unui brutar. Au mâncat-o cu umplutură de salvie și ceapă, sos de friptură, sos de mere și piure de cartofi, iar budinca urma să vină. Curcanul de toată frumusețea sosește abia mai târziu, după ce Scrooge își schimbă purtarea.