玩冷知識還是不玩冷知識。這是個問題。下面你會找到一系列很棒的莎士比亞冷知識問題和答案。
威廉莎士比亞被廣泛認為是英語中最偉大的作家,牛津英語詞典認為他為英語引入了近3,000個單詞。
用Louis Marder的話來說,「莎士比亞在使用單詞方面非常得心應手,以至於他能夠使用超過7,000個單詞——比整本詹姆士王欽定版聖經中出現的單詞還多——只用過一次就再也沒用過。」
目錄
繼續閱讀以測試你對這位吟遊詩人的了解。
一般莎士比亞冷知識
1. 莎士比亞出生在哪裡?
亞芬河畔史特拉福(Stratford-upon-Avon)
莎士比亞確切的出生日期未知。然而,他於1564年4月26日受洗,當時習慣在出生後三天受洗。因此,他的生日傳統上在4月23日聖喬治日慶祝。
2. 莎士比亞的妻子叫什麼名字?
(提示:她與2009年紐約莎士比亞節《第十二夜》中扮演Viola的女演員同名。)
安海瑟薇(Anne Hathaway)
莎士比亞結婚時18歲,他的妻子當時26歲。婚後六個月,他們的第一個孩子Susanna出生了。大約兩年後,他們有了雙胞胎Hamnet和Judith。Hamnet在11歲時因不明原因去世。
3. 莎士比亞寫了多少首十四行詩?
154首
莎士比亞創作了154首十四行詩和大約38部劇本。他的劇本已被翻譯成所有主要現存語言,演出次數比任何其他劇作家都多。
4. 在莎士比亞的劇本中自殺發生了多少次?
13次
自殺在莎士比亞的劇本中發生了不吉利的13次。它發生在標誌性的《羅密歐與茱麗葉》中,兩位主角都自殺了;在《凱撒大帝》中,Brutus、Cassius和Portia自殺;在《奧賽羅》中,奧賽羅自殺;在《哈姆雷特》中,Ophelia溺水;在《馬克白》中,馬克白夫人去世;最後在《安東尼與克麗奧佩托拉》中,自殺發生了五次(安東尼、克麗奧佩托拉、Mark、Charmian、Eros和Iras)。
5. 莎士比亞劇院的名字是什麼?
環球劇院(The Globe)
環球劇院由莎士比亞的劇團張伯倫勳爵劇團(後來稱為國王劇團)建造。劇院於1613年6月29日燒毀,當時在演出《亨利八世》期間大砲開火引發了火災。
6. 莎士比亞葬在哪裡?
亞芬河畔史特拉福的聖三一教堂(Holy Trinity Church, in Stratford-upon-Avon)
莎士比亞於1616年4月23日去世,葬在聖三一教堂的聖壇內。他墓碑上的墓誌銘據說是他自己寫的,其中包含一個警告人們不要移動他的骨頭的詛咒。現代拼寫是:
好朋友,看在耶穌的份上
別挖掘這裡的塵土。
保護這些石頭的人有福了,
移動我骨頭的人受詛咒。
莎士比亞劇本冷知識
7. 莎士比亞最短的劇本是哪一部?
《錯誤的喜劇》
《錯誤的喜劇》只有1,787行和14,369個單詞。這部劇曾三次被改編成音樂劇。該劇首次被製作為《The Boys from Syracuse》,後來被改編為《Oh, Brother!》更近期,它被製作為一部嘻哈音樂劇改編作品《The Bomb-itty of Errors》,在HBO的喜劇節上獲得了一等獎。
8. 莎士比亞最長的劇本是哪一部?
《哈姆雷特》
《哈姆雷特》有4,042行和29,551個單詞。這部劇是莎士比亞演出最多的劇本,也是被拍成電影最多的劇本。《哈姆雷特》是世界上被拍成電影第二多的故事,僅次於《仙履奇緣》。
9. 莎士比亞的哪兩部劇本完全用詩體寫成?
《理查二世》/《約翰王》
莎士比亞的其餘劇本都是用詩體和散文混合寫成的。(散文是自然寫作,詩體是有韻律或押韻的寫作)。1899年,《約翰王》成為第一部被拍成電影的莎士比亞劇本。電影中僅存的場景是約翰王去世的場景。
10. 莎士比亞的哪兩部劇本被翻譯成克林貢語?
《哈姆雷特》/《無事生非》
克林貢語言研究所是致力於復興《星艦奇航記》克林貢語的官方組織。他們運營克林貢莎士比亞修復計畫,也將聖經翻譯成克林貢語。他們很快還會發行《仲夏夜之夢》。
11. 莎士比亞的哪部劇本導致椋鳥被釋放到北美洲?
《亨利四世第一部》
莎士比亞的作品包含超過600處對各種鳥類的引用。椋鳥僅在《亨利四世第一部》中提到,於1890年被故意引入北美洲。美國馴化協會主席Eugene Schieffelin決定引進莎士比亞作品中提到的每一種鳥類。他在紐約中央公園釋放了椋鳥,現在這種適應性很強的物種已經成為入侵物種,並將一些本土鳥類推向滅絕的邊緣。
莎士比亞台詞冷知識
「生存還是毀滅。這是個問題。」《哈姆雷特》中的標誌性台詞是現代英語中最廣為人知和引用的台詞之一。根據牛津引語詞典,威廉莎士比亞寫下了近十分之一的英語中最常被引用的台詞。看看你能否猜出以下台詞來自哪部莎士比亞劇本:
12. 「Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once.」(懦夫在死前會死很多次;勇敢的人只嚐一次死亡的滋味。)
《凱撒大帝》
在第二幕第二場,凱撒大帝對他的妻子Calpurnia說,當時她試圖勸阻他去議會大廈,因為她做了一個預示他死亡的噩夢。
13. 「Be not afraid of greatness. Some are born great, some achieve greatness, and others have greatness thrust upon them.」(不要害怕偉大。有些人生來偉大,有些人成就偉大,還有些人被迫偉大。)
《第十二夜》
在第二幕第五場,Malvolio在大聲朗讀Maria寫的信時說的,這封信騙他以為Olivia愛上了他。這封信指的是他不應該被她高於他的地位所嚇倒。
14. 「All the world’s a stage, and all the men and women merely players.」(整個世界是一個舞台,所有的男人和女人只是演員。)
《皆大歡喜》
在第二幕第七場,Jaques在晚宴場景中對Duke Senior說,當時他發表了著名的演講,將世界描述為舞台。他繼續列出了人類遵循的七幕。這通常被稱為人類的七個階段:嬰兒、學童、戀人、士兵、法官、老態龍鍾的老人、老年癡呆(死前的老年人)。
15. 「If you prick us do we not bleed? If you tickle us do we not laugh? If you poison us do we not die? And if you wrong us shall we not revenge?」(如果你刺我們,我們不流血嗎?如果你撓我們,我們不笑嗎?如果你毒害我們,我們不死嗎?如果你冤枉我們,我們不報復嗎?)
《威尼斯商人》
在第三幕第一場,Shylock對Salarino說。Shylock談到安東尼奧如何虐待他,因為他是猶太人,但Shylock發誓要應用基督教不寬容教給他的復仇和仇恨的教訓。
16. 「If music be the food of love, play on.」(如果音樂是愛的食物,繼續演奏。)
《第十二夜》
在第一幕第一場,Duke Orsino在被介紹時說。他要求更多音樂,因為他對Olivia的追求感到沮喪。他希望用過量的音樂來治癒他對愛的痴迷。
17. 「All that glisters is not gold.」(閃閃發光的不都是金子。)
《威尼斯商人》
在第二幕第七場,摩洛哥王子在讀金匣子中的卷軸時說。王子試圖娶Portia,必須通過她父親設置的測試。他必須從三個匣子中選出包含她肖像的正確匣子,但他最終選錯了。這個短語在今天仍然相關,但使用現代拼寫「all that glitters is not gold」。
18. 「The course of true love never did run smooth.」(真愛的道路從來都不平坦。)
《仲夏夜之夢》
在第一幕第一場,Lysander對Hermia說,在那個場景中,雅典法律禁止他們結婚。Hermia的父親Egeus希望她嫁給Demetrius而不是Lysander。他們同意像羅密歐與茱麗葉那樣私奔(沒有自殺)。
19. 「Uneasy lies the head that wears the crown.」(戴皇冠的頭不安穩。)
《亨利四世第二部》
在第三幕第一場,亨利國王在他的獨白中說,關於他最貧窮和最卑微的臣民可以睡覺但他不能是不公平的。他因為疲倦、生病、焦慮和叛亂的負擔而難以入睡。
20. 「To thine own self be true.」(對自己要真實。)
《哈姆雷特》
在第一幕第三場,Polonius對Laertes說,當時他在給兒子建議,告訴他在法國旅行期間該做什麼以及如何表現。這個短語在莎士比亞時代的含義略有不同。它指的是Polonius如何相信,如果一個人先照顧好自己,然後再照顧其他人,就不會造成傷害。在現代,它具有真理、個性和自我所有權的含義。對自己要真實!
21. 「The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.」(傻瓜認為他聰明,但聰明人知道自己是傻瓜。)
《皆大歡喜》
在第五幕第一場,Touchstone對William說。Touchstone和Audrey正在討論他們推遲的婚禮,這時William出現試圖追求Audrey。Touchstone機智地讓William知道自己的地位,William離開了。
22. 「All the perfumes of Arabia will not sweeten this little hand.」(阿拉伯所有的香水都無法使這隻小手變香。)
《馬克白》
在第五幕第一場,馬克白夫人在夢遊時說。這句話指的是她對鄧肯、麥克德夫夫人和班柯的死感到內疚。
莎士比亞電影冷知識
23. 哪位演員在1989年的《亨利五世》中扮演亨利國王?
肯尼斯布萊納(Kenneth Branagh)
什麼樣的莎士比亞電影冷知識不提肯尼斯布萊納呢?他以莎士比亞作品的電影改編而聞名。這部電影是他的導演處女作,他獲得了奧斯卡最佳演員和最佳導演提名。
24. 哪部1995年電影改編讓勞倫斯費許朋扮演主角?
《奧賽羅》
勞倫斯費許朋是第二位扮演這個角色的非裔美國演員。Paul Robeson是第一位。迪士尼《獅子王》中的Iago是對劇中奧賽羅的助手Iago的引用。
25. 哪部莎士比亞電影改編由喬斯溫登執導?
《無事生非》
這部2012年電影在溫登位於加州聖塔莫尼卡的家中僅用12天拍攝,當時他正在製作漫威的《復仇者聯盟》。他的妻子建議為他們的20週年紀念製作這部電影而不是度假,因為這是他長期以來一直想要的專案。這部電影的評論創造了金氏世界紀錄,成為參與評論人數最多的評論,因為它包括幾乎所有演員。
26. 哪部莎士比亞電影改編是《馴悍記》的現代化版本?
《對面惡女看過來》
這部1999年由茱莉亞史泰爾斯和希斯萊傑主演的浪漫喜劇完全在實地拍攝,沒有使用任何佈景。幾個角色的名字反映了電影的莎士比亞起源。Kat和Bianca的姓是Stratford(指莎士比亞出生在亞芬河畔史特拉福);他們的名字對應於角色Katherina和Bianca;Patrick的姓是Verona(Petruchio的出生地,這是他對應的角色);高中叫Padua(劇本設定的城市)。
27. 2006年浪漫喜劇《足球尤物》是根據莎士比亞的哪部劇本改編的?
《第十二夜》
這部電影有幾處對莎士比亞的引用。學校叫Illyria,這是劇本發生地的國家名稱。在劇本中,Viola稱自己為Cesario,在電影中這是Viola/Sebastian與Monique分手的餐廳名稱。電影中的Stratford Junior League是對莎士比亞出生地的引用。此外,在Sebastian的房間裡有一張樂團Feist的海報,在劇本中小丑的名字是Feste。
28. 哪部迪士尼電影是根據《羅密歐與茱麗葉》改編的?
《獅子王2:辛巴的榮耀》
根據導演Darrell Rooney的說法,這部電影是根據《羅密歐與茱麗葉》改編的,因為他覺得這是一個標誌性的愛情故事。Rooney覺得這部電影真的比劇本更突出了父母的立場。選擇以莎士比亞的一部劇本為基礎拍攝電影是合適的,因為《獅子王》是根據《哈姆雷特》改編的。
29. 1994年哪部電影收錄了Double D’s演唱的歌曲「Hamlet Rap」?
《文藝復興人》
這部電影由丹尼德維托、Gregory Hines、James Remar和Cliff Robertson主演。這首歌由Mervyn Warren和馬克華伯格創作。在電影中,角色們沒有讓華伯格參與說唱歌曲,他們表現得好像他沒有節奏感。在現實生活中,馬克華伯格是一名職業饒舌歌手。(去吧Marky Mark!)他還在電影的片尾曲「In Love」中亮相。
其他冷知識問題
如果你正在尋找其他冷知識問題頁面,它們在這裡:
